viernes, 8 de enero de 2010

chomolamga 10 años


Il 10 di Gennaio è il compleanno dei cuccioli di Jampa e Norgay, ma è anche la data di nascita di Chomolamga!
Questa grande tibetana (64 Kg. X 71 cm. al garrese), nonna dei cuccioli, è infatti nata il 10 Gennaio 2000 in Taiwan: compie quindi 10 anni in perfetto stato di forma.
Ricordando che è stata la più grossa femmina di tibetan mastiff presente in Europa ed è tuttora superata solo come altezza da un paio di femmine, voglio sottolineare la sua enorme importanza per la progenie che ha generato: opportuni accoppiamenti, anche in collaborazione con l'allevamento "Deldharmapuri" ed utilizzando il sangue "millevallees", hanno prodotto numerosi campioni in giro per l'Europa ma, cosa assai più importante, hanno dato quell'aumento di taglia e massa che si è geneticamente fissato nelle nostre linee di sangue.
Maurizio Rivoira

EN ESPAÑOL

En Enero (9 enero exactamente) es el cumpleaños de los cachorros de Jampa y Norgay, pero es también la fecha de nacimiento de Chomolamga! Esta gran tibetana (64 kg x 71 cm. a la cruz), la abuela de los cachorros, nació de hecho el 10 de Enero de 2000 en Taiwán: cumple así 10 años en perfecto estado de forma. Recordando que fue la mayor hembra de Dogo del Tibet presente en Europa y que actualmente solo es superada aún en altura por unas pocas hembras, quiero hacer hincapié en su enorme importancia por la progenie que ha generado: oportunos acoplamientos, en cooperación con el criadero "Deldharmapuri" y con el el uso de la sangre "millevallees", han producido numerosos campeones por toda Europa, pero, más importante aún, han dado el aumento de talla y masa que se ha fijado genéticamente en nuestras líneas de sangre.

Maurizio Rivoira

No hay comentarios: