miércoles, 12 de agosto de 2009

Da Wa e Ti Se Rivoira de gossos de sanadorlì

Da wa e Ti Se hanno compiuto i loro sette mesi di età, raggiungendo e superando i "fatidici"
65 cm. al garrese : questa misura era considerata il top nell'allevamento europeo ancora una decina di anni fa.
La crescita è ovviamente più lenta, adesso, rispetto ai primi mesi, ma procede regolarmente, anche se le due sorelle non hanno una alimentazione spinta e si nutrono con mangime per adulti a base di pesce (Ocean Dog club elite) già dall'età di cinque mesi e mezzo, con la sola aggiunta di poco pane secco e una mozzarella a metà giornata.
Il carattere delle due femmine (come quello dei fratelli) denota una TOTALE assenza di aggressività nei confronti degli umani e questo, per me, è un obbiettivo raggiunto -sicuramente grazie alla ripetizione di Khantul nella loro genia.
In particolare Ti Se (66 cm. X 40 Kg.) si presenta molto armonica e slanciata con appiombi perfetti ed una agilità sorprendente, mentre Da Wa (65 X 44 Kg.) è molto massiccia, dotata di una notevolissima ossatura ed un cranio sicuramente molossoide.
Da Wa è, al momento, la più promettente femmina nelle nostre linee di sangue per quanto riguarda le dimensioni: 44 Kg. a sette mesi, costituiti di soli muscoli ed osso, sono tanti, se consideriamo anche che Chomo (la "grande" nonna) pesava 50,5 Kg. a 10 mesi compiuti.
CHOMOLAMGA (abuela materna)

KHANTUL (abuelo materno)



TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

DAWA Y TI SE RIVOIRA DE GOSSOS DE SANADORLÍ
Dawa y Ti Se han cumplido sus siete meses de edad alcanzando y superando los “fatídicos” 65 cm a la cruz: esta medida era considerada el máximo en la crianza europea hace apenas una decena de años.
El crecimiento es obviamente más lento ahora, respecto al de los primeros meses, pero se realiza regularmente. Las 2 hermanas no están sobrealimentadas y se nutren con comida para adultos a base de pescado (Ocean club dog elite) ya desde los cinco meses y medio de edad, con la única ayuda de un poco de pan seco y mozzarella a mediodía.
El carácter de las 2 hembras (como el de los hermanos) denota una TOTAL ausencia de agresividad frente a los humanos y esto, para mí, es un objetivo alcanzado seguramente gracias a la intervención de Khantul en sus orígenes.
En particular Ti Se (66cm x 40 Kgr) se presenta muy armónica y esbelta con aplomos perfectos y una agilidad sorprendente, mientras que Da Wa (65 cm x 44 Kgr) es más masiva, dotada de una notabilísima osamenta y un cráneo seguramente molosoide.
Da Wa es, por ahora, la más prometedora hembra de nuestra línea de sangre en cuanto se refiere a las dimensiones: 44 kgr a los 7 meses, constituidos únicamente por músculo y hueso, son muchos, si consideramos también que Chomo (la “gran” abuela) pesaba 50,5 Kgr a los 10 meses cumplidos.